封面专题 | “数字化生存”语境下戏曲类非遗国际传播的现实困境与路径重构
封面专题 | “数字化生存”语境下戏曲类非遗国际传播的现实困境与路径重构
摘要:在数字智能纵深发展的时代,提升非物质文化遗产国际传播效能,已成为推动中华优秀传统文化走向世界的重要举措。数字化采集、智能修复与结构化存储等技术手段虽推动戏曲类非遗形成了跨媒介叙事、沉浸式体验与公众互动共创的传播生态,但传播过程中存在的文化语态下沉、跨文化折扣与技术壁垒等问题,仍在一定程度上削弱了其文化内涵的本真呈现与全球认同的有效构建。针对这一现实挑战,需要从内容创作、文化语境转换以及技术革新三方面协同发力,构建“在地化内容生产—跨文化语境适配—技术协同创新”的路径体系,推动戏曲类非物质文化遗产在全球范围内达成认同建构与活态传承的良性互动,为非物质文化遗产数字化国际传播提供可复用的策略框架,帮助中华优秀传统文化顺利“出海”。