【摘要】《诗大序》作为一篇“总论《诗》之纲领”的纲领性文章,其重要性不言而喻。而在这样一篇文章中,“风”字被频频提及,“风”之意思也有所不同,综合《诗大序》正文及陆德明、孔颖达等人的注释,梳理“风”的体系脉络,可以更好理解儒学家如何看待《诗》之作用,理解他们的美政理想。 【关键词】《诗大序》;风;美政理想 【中图分类号】I207 【文献标识码】A 【文章
【摘要】小说《铸剑》是鲁迅在现有故事基础上的一次“新编”,也是鲁迅作品中以复仇和反抗为主线的典型代表。在复仇这个庞大而粗暴的主题之下,鲁迅通过复仇的不同阶段,揭示了主人公的心理流动过程,同时暗含了鲁迅本人的自我意识转变,震撼与荒诞的交替也使得人物具有复杂的精神内涵。本文将从眉间尺、宴之熬等人物的形象解读入手,分析《铸剑》中复仇主题所反映的鲁迅的自我意识变化与自我灵魂的熔铸过程,从而探索《铸剑》所表
【摘要】《九故事》是美国作家J·D·塞林格自认为最好的九篇短篇小说组合而成的短篇集。创作期间塞林格本人通过学习禅宗对精神境界进行不断探索,这一探索过程也体现在《九故事》中的人物塑造方面。故事中的人物所处的空间都具有流动性的特征。本文选择第一篇《逮香蕉鱼的好日子》、第五篇《为埃斯米而作——怀着爱与凄苦》以及最后一篇《特迪》为例,旨在揭露不同的空间背景下及其流动的过程中人物的精神是如何从困惑绝望到看到
【摘要】《楚辞》自出现之后,就和《诗经》一起构成了中国诗歌的源头。《楚辞》的诗歌内容及楚辞的代表作家屈原,就成为后世文人创作的素材,屈原卓越的人格垂范及不同寻常的政治经历也成为后世作家常常抒写的主题。自元代杂剧出现,就逐渐有了关于屈原的戏曲创作,清代尤侗《读离骚》就是屈原戏的代表作品。该剧塑造了不同的人物形象,以及涉及研究《楚辞》中常见的几个问题。 【关键词】杂剧;《读离骚》;屈原;尤侗 【中
【摘要】伊恩·麦克尤恩是享誉盛名的英国国民作家,多年来一直笔耕不辍,产出一大批具有深刻内涵的作品,其本人一直积极参与社会实践,关注现代人的生活困境。他尤其关注儿童群体,受其自身的童年经历影响,儿童创伤与成长是他作品中反复探讨的主题之一。《水泥花园》采用儿童视角,讲述了双亲去世后无人看管下四个主人公的成长故事。本文对小说中儿童视角下的具体文本表现进行解读,深入探讨儿童视角叙述策略带来的艺术效果,进而
【摘要】黎巴嫩作家纪伯伦以其散文诗而被誉为“天才作家”和“黎巴嫩文坛骄子”。他的文字在华丽之下蕴含着深刻的哲理内涵,结合鲜艳的语言外衣和自由洒脱的形式,风格兼具寓言故事的演绎。纪伯伦的作品展示了对东方与西方文化交融的独特视角,强调了个人与宇宙、个体与集体之间的和谐关系。他的哲学在诗行间流露出对人类精神追求的关怀,鼓励人们反思自我与世界的关系,倡导一种超越物质的灵性生活态度。诗集中处处充满着智慧与理
【摘要】本文意在探析民间文学的精华,挖掘民族史诗的底蕴。彝族文献中有许多英雄人物。不同时期英雄人物形象,在彝族人民心中地位不同。口头史诗的英雄人物记录在文献中,时间流逝成为后代子孙书籍上的模范。本文利用文本分析的方法,深入研读《益那悲歌》中益那君长邪苴隆的英雄形象,探析彝文文献当中的英雄人物形象以及文献作者对于英雄的理解与分析。 【关键词】彝族文献;英雄人物;《益那悲歌》 【中图分类号】I20
【摘要】东汉末年动乱纷纷,人生苦短与个人的生命悲剧一直是建安文学的两大主题。曹丕、曹植兄弟作为邺下文人集团的核心,其作品自然流露个人的生命意识。本文将以时间为分界,将曹丕的文学创作分为“建安”“黄初”两个时期,曹植的文学创作分为“建安”“黄初”“太和”三个时期,分别探讨曹丕与曹植二人在其作品中,因人生观的不同和个人身份转变而造成的对生命不同的认识与理解。 【关键词】曹丕;曹植;生命意识 【中图
【摘要】苏轼的豪放词名震古今,璀璨耀目,不免让人们忽略了他的婉约词尤其是女性词。苏轼的女性词有着花间词派的婉约细腻,也似南唐后主李煜将身世之感并入女性词中,学习了张先注重对女性精湛技艺的描写,也在柳永的开拓下体制更备……苏轼的女性词在继承前人的基础上,又凭借他独特、进步的女性观,在描写对象、手法与情感等方面都进行了创新。 【关键词】女性词;女性观;继承;发展 【中图分类号】I207
【摘要】“雅”与“俗”作为一项批评标准广泛运用于词学领域。清代朱彝尊编纂《词综》,尊姜张,尚醇雅,旨在拨正遗留的“草堂遗风”。从《草堂诗余》到《词综》,词由“俗”变“雅”,体现着以市民为代表的大众审美意识和以士大夫为代表的上层审美意识之间的对抗与疏离,是正统思想对文学重心上移的呼吁,也是词体自身发展的结果。 【关键词】《词综》;《草堂诗余》;雅 ;俗 【中图分类号】I207
【摘要】欧阳修常运用梦境意象书写情感,这可从他的小令词作中窥见一斑。一方面,梦境意象为欧阳修词营造了错综折叠的时空景象,使不同情感片段得以重组,形成更为凝聚集中的表达效果;另一方面,梦作为人的精神反映,不仅因其真实性而成为作者情感波动的映射,还由于其具有无意识性而成为作者弥合词学理想与现实表达需求裂隙的手段,并为宋词雅化提供了新的途径。从梦境代表的绝对精神领域进行分析,亦可窥见理学思想规训对宋代词
【摘要】《答客难》与《解嘲》因为较为类似互文写作手法与借文书怀的内容而常被人比较,这导致目前的研究方向多是两文间的相似点。本文尝试从两篇文章内容间的不同点入手,进而结合东方朔与扬雄不同的个人经历与时代背景进行论证分析。 【关键词】《答客难》;《解嘲》;对比;个人经历;时代背景 【中图分类号】I207 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264(20
【摘要】 1979年,刘震云发表了他的第一篇小说《瓜地一夜》,自此以后,他的大部分小说都以其故乡延津为创作基点。在长达四十余年的写作生涯中,刘震云始终立足平民立场,对乡土社会倾注真情,不断深化乡土书写的关注视域,其文学书写始终同故乡延津维持一种伴生式的粘连状态。在刘震云的小说中,无论是乡土景观、乡土民俗还是乡间饮食,都深深地打上了延津的烙印。刘震云在描绘延津文化的同时,也对其内涵予以挖掘,表现为对
【摘要】文学是语言的艺术,文学作品通过语言来塑造审美意象、传达审美意蕴。文学语言的诗性化特征是文学作品呈现审美属性的重要原因。文学语言诗性化的外在表征主要表现为虚指性、情感性和超越性。文学语言的诗性化建构贯穿于创作活动和接受活动中,通过创设文学语境,塑造审美形象和呈现哲学意蕴来体现其深厚的审美意蕴。 【关键词】文学语言;诗性化;诗性化建构;审美意蕴 【中图分类号】I207
【摘要】“地方性”是苏轼诗文的一大特点,苏轼谪居黄州期间,他的诗歌明显打上了黄州地方特色的烙印。首先,苏轼大部分的诗作都有在标题中直接标明黄州及周边地名,给读者以直观可感的印象;其次,苏轼黄州诗作的题材内容也较之以往有所扩展,不仅抒写当地特有的山水景物,还记录了当地民情风俗以及个人感慨哲思;再者,苏轼作为一个天才诗人,有着对诗歌艺术时空的建构的才能,他把黄州当地的自然景观特色和人文环境的内涵都发掘
【摘要】本文通过剖析澳大利亚诗人约翰·肖·尼尔森诗歌中的自然意象与色彩美学,探究它们在传达情感、思想及文化内涵方面的重要作用,了解到尼尔森在诗中巧妙运用树木、花朵等多种自然元素,并赋予其深厚的象征意义。同时,他通过精心搭配色彩词汇,提升了诗歌的视觉效果和情感层次。研究结果显示,尼尔森继承了西方诗歌的精髓,具备了特定的时代特征、美学价值和历史价值,为自然意象和色彩美学注入了崭新生机,凸显了他在澳大利
【摘要】京师同文馆是清政府在北京设立的用于培养外交和翻译人员的学校,后又引入了西方先进的自然和人文社会科学。京师同文馆是中国第一所新式学校,它的建立标志着我国近代教育的启动,带动了一批新式学校的设立,对中国的教育近代化起到了推动的作用。但由于其维护专制统治的设立背景,京师同文馆在课程设置、人才培养、师资队伍等方面仍具有一定的历史局限性。 【关键词】京师同文馆;西学;局限性 【中图分类号】K25
【摘要】孔子与柏拉图分别是东西方文化发展史中最伟大的思想家之一,为后世留下了大量弥足珍贵的精神财富,其中的教育思想在当今世界仍然具有重要的启示意义,本文拟通过解读孔子思想的代表作《论语》和柏拉图的著作《理想国》,剖析孔子和柏拉图在教育目的、教学方法、教育对象、教育内容方面的见解,在此基础上探究、比较二者教育思想的异同之处,以期更好地理解孔子和柏拉图在教育方面的构想,进而析出其对当代教育工作的开展具
【摘要】湖南省西部山同脉,水同源,民俗民风也大致相同。中华人民共和国成立以后,在党的领导下,在有关政策的大力支持下,湖南省西部也得到了较大的发展,人民生活水平显著提高。而慈利县地处武陵山脉东部边缘,澧水中游,东北与石门县相连,东南与桃源县连接,西北与桑植县相邻,西南与永定区接壤,可以被看作是“七山半水分半田,一分道路和庄园”的山区县。但就是在这个小县城,历史上也产生了很多多民族交往交流交融事例,对
【摘要】对异化的批判是西方马克思主义的重要组成部分。从卢卡奇的物化理论到马尔库塞的异化思想,资本主义现代工业的发展逐渐走向顶峰,人的异化也在不断加深。卢卡奇与马尔库塞都聚焦于思想的拜物性质、关注人社会性的消解、观察到了工人阶级革命性的丧失,这是由于二者思想来源较为相近,都处于资本主义工业化大力发展的时代;与此同时,二者也存在着分析重点与扬弃革命形式的不同,这是由于二者的时代背景亦有不同。虽然卢卡奇
【摘要】影视艺术作为一门综合性程度较高的艺术门类,是现代科学技术的发展与艺术相结合的产物。本文从影视艺术的基本概念和特性出发,研究影视艺术史所拓展的新空间、新层面,以历史真实性为基本要素,以文学性作为核心要素,以视听语言和导表演艺术为中心环节,来探讨影视艺术史的构成要素,阐释影视艺术史的研究范畴和探索价值。 【关键词】影视艺术史;历史真实性;文学性;视听与导表演 【中图分类号】J909
【摘要】随着影视行业的发展,越来越多优秀的中国动画作品呈现在观众眼前,2023年春节档就展现出了《深海》独特的魅力。《深海》凭借着前期独特的“粒子水墨”特效镜头预告片和不同以往神话改编式的深海梦幻题材吸引了大量的关注,在高热度的背后展现出来的是东方独特的审美理想,独特原生家庭中离失的儿童对家庭亲情的渴望;人格流失后对个人价值的不懈追寻;神坛形象大众化、生活化、人格化的回归;“中国性”传统风格的现代
【摘要】电影兼具艺术性和商业性特点,成为消费时代大众休闲娱乐的首选方式,丰富多彩的影像世界成为一面窥视消费社会真貌的镜子。纪录片《疯狂的消费时代》就通过影像展现了消费文化背景下另类的时尚潮流和多样价值观的冲突以及现代人游走在梦想与现实间的焦虑,其中展现的种种消费症候折射出消费的多元属性,即消费是对抗存在焦虑的一种尝试,是获得社会存在感的感性行为,也是带来暂时满足和更大空虚的麻醉剂。但是随着人自身二
【摘要】晚明文人蜂拥并活跃于印坛,以“印宗秦汉”理念为实践基础,篆刻的艺术性逐渐脱化于实用性。本文通过爬梳追溯篆刻中“印宗秦汉”理念,并利用比较分析法将秦汉、明清篆刻篆法、章法、刀法进行横向、纵向比较研究,理解“印宗秦汉”思想继承与形式流变二者间的关系。研究发现晚明印人明确了“印宗秦汉”这一理念的基本要义,伴随明清印人对“印宗秦汉”理念的实践创新,篆刻实践的发展呈螺旋式上升,篆刻艺术的思想继承、形
【摘要】戏曲文化作为中国传统文化的一颗璀璨明珠,源远流长,底蕴深厚。它集结了千百年的艺术精髓,是中国人民智慧的结晶。其中,京剧作为戏曲的翘楚,更是承载了丰富的文化信息。在将京剧译为其他语言的过程中,文化负载词的翻译无疑成为一大挑战。本文以京剧《赤壁》为例,深入探讨了文化负载词的翻译策略、技巧、难点和建议。在翻译过程中,译者不仅要充分考虑文化差异和语言习惯,更要尽可能地保留原剧的文化精髓。同时,译文
【摘要】“物叙事”是由新物质主义与叙事学结合生发的叙事新领域。本文以格非的江南三部曲开篇之作《人面桃花》英译本为例,探讨其中的物象呈现特点和叙事功能,并对物叙事的英译方法做出评析。本文认为,《人面桃花》中的物具有四种叙事功能:审美作用、铺垫背景、充当线索和彰显主题。而译者莫楷(Canaan Morse)的翻译一定程度上忽视或弱化了“物”的叙事功能,致使译文的审美性有所欠缺,故事冲突性受到影响,主题
【摘要】本文选取了自传体小说《你当像鸟飞往你的山》作为源语文本,运用纽马克(Newmark)的翻译理论,结合相应的译文,对译者使用的翻译策略进行具体的分析。本文主要从词汇、句子、语篇这三个方面分析交际翻译对英文小说的指导作用,探析其中的可行性,以期为此类翻译提供一定的参考。 【关键词】纽马克;交际翻译;自传体小说 【中图分类号】H315 【文献标识码】A
【摘要】本文以韶关主要旅游景点为研究对象,结合跨文化交际意识,探讨如何更好地对韶关旅游景点进行再译,以提高韶关的国际旅游竞争力,让韶关在国际旅游竞争中脱颖而出。在韶关旅游英语翻译的过程中加强跨文化意识,密切关注跨文化交际意识与语言翻译的关系,能够更好实现跨文化传播的社会效益。 【关键词】跨文化交际;旅游景点;旅游翻译 【中图分类号】H315 【文献标识码】A
【摘要】在文学作品中,对不同詈语的使用表现出明显的人物形象差异。本文从科米萨罗夫(Вилен Наумович Комиссаров)的等值理论为视角,对莫言先生长篇小说《丰乳肥臀》中的詈语进行分析,揭示俄罗斯汉学家И.А.Егоров对原作中詈语翻译过程中所采取的不同翻译策略。 【关键词】詈语;《丰乳肥臀》;等值理论 【中图分类号】H35 【文献标识码】A
【摘要】《大学》作为四书之首,是中华传统文化的优秀载体,其英文译本的研究有利于推动中国典籍外译事业的发展,弘扬中华优秀传统文化。本文主要通过图里的翻译规范理论对《大学》两个英文译本——理雅各和辜鸿铭的译本进行比较与研究,从而讨论在预备规范、初始规范和操作规范的作用下,两人在文本选择、翻译倾向和翻译策略等方面所呈现出来的差异,并深入分析这些差异的成因。 【关键词】《大学》英译;图里;翻译规范;理雅
【摘要】在不同的地域环境和文化背景下,颜色词的产生和使用会有所不同。本文收集统计西双版纳傣语颜色词数量,从认知理论视角确立西双版纳傣语基本颜色词的数量,分析西双版纳傣语焦点色与认知的关系,从而探析西双版纳傣族颜色词所反映的民族文化认知与特征。 【关键词】西双版纳;傣语;颜色词;地域;认知 【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8
【摘要】在自贡方言中,“过”除了作为使用频率较高的动词外,还可以充当普通话中没有的准重行体助词、方式助词、时空介词、比较介词与工具介词,相当于普通话中的“重新”“以……方式”“从;到;在”“胜过”“用”。自贡方言中的助词“过”与介词“过”都是动词“过”语法化的结果。 【关键词】自贡方言;“过”;助词;介词;语法化 【中图分类号】H179 【文献标识码】A
【摘要】现代汉语中存在着大量副词易位的现象,副词“还”易位后,具有表示时间、补充说明等的语义功能,在语用方面又可以表示不同的语气,还具有反预期以及评价的主观性功能。本文分析了副词“还”能够发生易位的条件,最后还从语法化、主观化和重要信息凸显三个方面探讨了副词“还”易位的原因。 【关键词】副词;“还”;易位 【中图分类号】H146 【文献标识码】A 【文章
【摘要】本文以川西方言的疑问语气词为研究对象,主要研究其在川西方言区的具体使用情况,同时与共同语的疑问语气词做一定的比较,以期为四川方言特别是川西话的语法研究提供相关研究资料。 【关键词】方言;疑问语气词;语法 【中图分类号】H175 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264(2024)35-0113-04 【DOI】10.20024/j.cn
【摘要】汉语和日语中存在大量同形词汇,其中“感激”与「感激」均为常用词,但语义与用法不同。本文根据中日辞典和中日语料库实例,从语义、搭配、互译等方面分析二者异同,并试探究其中差异产生的原因。考察得出,二者除现代含义不同之外,动作对象、褒贬倾向亦有不同。汉语“感激”的古义通过限定对象而发展成为现代语义,而日语「感激」的现代语义或由汉语“感激”的古义继承发展而来。 【关键词】中日同形词;语义;语料库
【摘要】本文采用文献细读法,以《论语》单音节动词为对象,对其引申方式与词类活用现象进行研究,并探寻二者之间是否有所交叉重叠。《论语》动词的引申方式主要分为链条式、辐射式与混合式,其中单纯的链条式或辐射式引申较少,辐射式链条式交叉的混合式引申较多。动词的词类活用分为两类:动词活用为其他词类、其他词类活用为动词。关于古汉语引申或词类活用现象的研究很多,但对古汉语词义引申与词类活用是否有交叉的研究较少,
【摘要】本文以“X精”为研究对象,在BCC语料库检索语料,从“X精”类词语的具体语用实例着手,使用语料检索及数据分析等方法,在历史探源和判定的基础上,对类词缀“精”在“X精”中的语法特征和语义内涵进行深入剖析。近年来,“X精”中“精”的类词缀不断地被模仿、延伸拓展,在网络背景下,“精”的类词缀具有情感动因的同时具备网络新词独特的心理动因,构成了“X精”类词缀中“精”类词缀运用的心理动因,形成了特殊
【摘要】“搭子型”社交作为Z世代青年的一种社交样态,在爆火的同时,也要注意防范其背后的物化现象。以哈贝马斯交往行为理论视角分析Z世代青年“搭子型”社交的“破圈”条件、“破圈”机制、“破圈”动能,不仅有助于探寻社会交往的哲学底蕴,“破解”物化现象;而且有助于在社会交往中筑牢思想防线,坚守主流意识形态阵地。据此,针对Z世代青年“搭子型”社交的“破圈”逻辑,提出将“两个结合”“九个坚持”“四个自信”注入